The Q5 gets a rakish roofline variant to do battle with BMW’s X4 and Mercedes’ GLC Coupe. Stop us if you’ve heard this one before: a German luxury brand has given one of its mainline SUVs a more sloping roofline, and liberally peppered the associated press release...